Насчет "не красиво" .... вполне возможно,
Насчет съемной рамки....как-то я не придал этому значения, а идея ваша

По моим наблюдениям двигатель Прусса греется в двух случаях.
1. Езда по сыпучему глубокому песку.
2. Езда по трассе с оборотами 6500 и выше.
В остальных случаях при спокойной эксплуатации двигатель не греется.
Радиатор установил чтобы смягчить температурный режим работы двигателя.
В моем случае температура масла в среднем 105-115 градусов.
По разным умным книжкам читал и личным наблюдениям мотор лучше всего себя чувствует при температуре масла 95 , максимум 105 градусов.
Вот я и ожидаю, что радиатор позволит снизить температуру масла на 10-15 градусов.
По большому счету говоря, устанавливал радиатор больше от личной любви к "поковыряться"